[tvOS] Login Flow Cleanup - Second Pass by JPKribs · Pull Request #1403

and others added 2 commits

…n notice. Menu ListView insets.

Co-authored-by: Ethan Pippin <ethanpippin2343@gmail.com>

Co-authored-by: Ethan Pippin <ethanpippin2343@gmail.com>

Co-authored-by: Ethan Pippin <ethanpippin2343@gmail.com>

[tvOS] Login Flow Cleanup - Second Pass by JPKribs · Pull Request #1403 · jellyfin/Swiftfin